A CONNECTICUT YANKEE IN THE WEIRD WEST
LETTERA DI ROBERTSON
Gentile Mr. Clemens,
Dopo aver lasciato Dodge, ho seguito le tracce dei russi nella selvaggia zona
circostante con l'aiuto di un pugno di uomini assunti allo scopo. Sei giorni
di viaggio lungo la pista di Santa Fe portarono alla scoperta di un vecchio
forte in una zona di confine del Texas. Qui, trovammo la nostra preda e prese
luogo una violenta sparatoria con alcuni dei suoi compagni. Molti di loro fuggirono,
ma io fui ferito nello scontro. Non si preoccupi, sarò in grado di viaggiare
tra breve poichè la ferita non è grave. In ogni caso, ho incaricato
uno dei miei uomini, un maleodorante individuo chiamato Fingle Nove-Dita, di
portare questa lettera a Dodge e quindi spedirla a lei.
Sfortunatamente, il russo è stato ucciso nello scontro. Non posso dire
se sia stato uno dei miei uomini a sparargli, od uno dei suoi compagni. Ma era
evidente che non si accompagnava agli altri volontariamente. In ogni caso, il
risultato è lo stesso. Non otterremo alcuna ulteriore informazione dal
russo riguardo la spedizione.
Sul cadavere di uno degli uomini, ho trovato un libro di un certo interesse.
E' scritto completamente in russo e sembra essere il registro di un Capitano
o qualcosa di simile. Contiene mappe e grafici, ma molte pagine sono sporche
o strappate.
Dovrei essere in grado di viaggiare nel giro di due settimane. Fino ad allora,
ho nascosto il libro in un posto molto sicuro. Si ricorda la storia che mi raccontò
circa il suo soggiorno in albergo a Parigi?
T.R. Robertson
Texas, March 25th, 1876